![[Translate to English:]](/fileadmin/_processed_/3/9/csm_Al-Haj_Saleh_cover_sized_7b18e871ca.jpg "[Translate to English:]")
EUME Berliner Seminar
Thu 09 Jul 2026 | 17:00–18:30
Thu 09 Jul 2026 | 17:00–18:30
Global Hijra: A Modern History of Muslim Refugee Migration
Vladimir Hamed-Troyansky (UC Santa Barbara / EUME Fellow of the AvH 2024-26), Chair: Claudia Derichs (Humboldt-Universität zu Berlin)
EUME Berliner Seminar
Wed 15 Jul 2026 | 17:00–18:30
Wed 15 Jul 2026 | 17:00–18:30
Something is Passing in the Night: Iranian Hyphenates in the World
Armita Mirkarimi (Dartmouth College / EUME Fellow 2025/26), Chair: Zoya Masoud (BEYONDREST / Forum Transregionale Studien)
El-Kouny, Nada / Assali, Hadeel
Who Owns a Story? Palestinian Memory, Family Archives, and the Ethics of Witnessing
TRAFO – Blog for Transregionale Research, 2026
Behar, Daniel
Ghayath al-Madhoun in Hebrew Translation Today
TRAFO ‒ Blog for Transregionale Research, 2026
Scott Deuchar, Hannah
Translate and Rule: Justice, Arabic Literature, and the Colonial Archive
Stanford University Press, 2026
Natour, Hanan
Humanities scholars have the ability and responsibility to bridge clashing worldviews – 5in10 with Hanan Natour
TRAFO - Blog for Transregionale Research, 2026
Contact
Europe in the Middle East – The Middle East in Europe
c/o Forum Transregionale Studien
Wallotstraße 14
14193 Berlin
T +49 (0)30 89001 427
F +49 (0)30 89001 440
Mail: eume(at)trafo-berlin.de