Mi. 20 Mai 2026 | 17:00–18:30
Colonial Subjects to Surveilled Citizens: Depictions of the Regime Informant in the Cultural Memory of Baathist Syria and Iraq
Aya Labanieh (EUME Fellow 2025/26), Chair: Eli Osheroff (EUME Fellow 2025-27)
Fr. 22 Mai 2026 | 17:00–19:00
Does the Future Last Forever? Justice and Temporalities in Turkey
Filmscreening of "Hold Still" (Dargeçit) by Berke Baş, followed by a talk of Özgür Sevgi Göral (EHESS - CETOBaC), chair: Nazan Maksudyan (Centre Marc …
Mi. 27 Mai 2026 | 17:20–18:30
State, Citizenship, and Law in Crisis
Roundtable discussion with Mohammed Bamyeh (University of Pittsburgh / EUME Fellow 2021), Eli Osheroff (EUME Fellow 2025-27), Nahid Siamdoust (EUME Fellow of …
Mi. 03 Juni 2026 | 17:30–18:30
Indigenous Affinities: Toward Solidarity Across the Global South
Amal Eqeiq (Williams College / EUME Fellow 2019-21), Chair: Dalia Halabi (EUME Fellow 2025/26)
Mi. 10 Juni 2026 | 17:00–18:30
Gaza’s Children Write Back: Child-Authored Writing, War, and Political Agency
Loaay Wattad (EUME Fellow 2023-26), Chair: Hanan Natour (FU Berlin / EUME Fellow 2024-26)
Mi. 17 Juni 2026 | 17:00–18:30
Translate and Rule: Justice, Arabic Literature, and the Colonial Archive
Hannah Scott Deuchar (EUME Fellow of the AvH 2025-27), Chair: Valeska Huber (Universität Wien / Fellow of the Wissenschaftskolleg zu Berlin 2025/26)
Litvin, Margaret, Anas Farhan, Gideon Gordon [Translation]
Memoirs of a Palestinian Communist: The Secret Life of Najati Sidqi
Texas University Press, 2025
de Cesari, Chiara
Creative (Trans)Institutionalism: Experiments with Return, Restitution and Repair from the ‘Pressing Matter’ Project
EUME Berliner Seminar, 1 December 2025
Polatsek, Omri
Food is Where all my Interests Meet – 5in10 with Omri Polatsek
TRAFO ‒ Blog for Transregional Research, 2026
Kontakt
Europa im Nahen Osten – Der Nahe Osten in Europa
c/o Forum Transregionale Studien
Wallotstraße 14
14193 Berlin
T +49 (0)30 89001 427
F +49 (0)30 89001 440
E-Mail: eume(at)trafo-berlin.de