Press

Press

Hannah El-Hitami on a workshop of the SYRASP project:
Syrische Kultur in Deutschland: Töne der Menschlichkeit bewahren, taz.de, 08.08.2023.
Ex-Syrian Prisoners Reunite With Music as Their Balm, New Lines Magazine, 08.08.2023.

Jordan Elgrably: Why Berlin?, The Markaz Review, 15.09.2022.

Gerd Brendel: »100 Jahre Vertrag von Sèvres: Das unverdaute Ende des Osmanischen Reichs«
With contributions by Yektan Türkyilmaz (EUME Fellow 2017-21) and others
Deutschlandfunk Kultur, 29.07.2020

Sune Haugbolle's Review of the volume »Commitment and Beyond: Reflections on/of the Political in Arabic Literature since the 1940s« (eds. Friederike Pannewick, Georges Khalil and Yvonne Albers), in: Journal of Arabic Literature 48 (2017), 199-209.

Rasha Hilwi on the symposium »Writing (in) Exile: A Forum on Literature, Writing and the Experience of Exile« (10.-11.07.17):
منتدى في برلين يرصد الكتابة في المنفى: نصوص وأسئلة حول الأدب العربي وأثر الثقافة
المستضيفة

al-Quds al-'Arabi, 14.07.2017

Fabian Busch: Erdogans Türkei: Wie geht es weiter nach dem Referendum?
Web.de, 18.04.2017
In conversation with Deniz Yonucu (EUME-ZMO Fellow of the AvH 2015-18)

Seda Sezer Bilen, Hülya Topçu: Turkey's post-coup brain drain
Deutsche Welle, 22.11.2016
[with reference to Halil Ibrahim Yenigün (EUME Fellow 2016/17), and Nil Mutluer who spoke on 30.11.16 in the framework of the Berliner Seminar]

Ian Parker Heath: Review of Islamic Art and the Museum. Approaches to Art and Archaeology of the Muslim World in the Twenty-First Century (2013, edited by Benoit Junod, Georges Khalil, Stefan Weber and Gerhard Wolf) published in: Material Religion, 12:2, 246-247.
The book Islamic Art and the Museum was an outcome of the EUME conference "Layers of Islamic Art and the Museum Context" hat took place in in January 2010 at the Pergamon Museum.

Gudrun Krämer: Muslime brauchen keinen Martin Luther
F.A.Z. PLUS, 9.05.2016

Adania Shibli (EUME Fellow 2011/2012): Studentenbewegung: Was der Neoliberalismus aus Indien macht
Zeit Online, 27.04.2016

Ulrike Freitag: Wie Gewalt in multi-religiösen Gesellschaften verhindert werden kann
Tagesspiegel Causa, 26.03.2016

Ulrike Freitag: Saudi-Arabien hat Bedrohung durch IS erkannt
Deutschlandfunk, 1.12.2015

Ulrike Freitag: Stimmen zum Fall Ashraf Fayadh
ZDF Aspekte, 1.12.2015

The Annual “Avicenna Studienwerk” Summer Academy, Osnabrück, Germany
Foundation for Science Technology and Civilisation, 31.08.2015

Joachim Scholl: Zwischentöne mit Angelika Neuwirth
Deutschlandradio Kultur, 7.06.2015

Astrid Herbold: Armenische und Osmanische Quellen zum Genozid. Alltag vor dem Völkermord
Der Tagesspiegel, 11.05.2015
(Berliner Seminar with Yektan Türkyilmaz and Shoghig Hartmann on "Writing the History of the Armenian Genocid", 29.04.2015)

Marcus Meier: Alarmstimmung an der Uni Essen. Rechte bedrohen Seminar über Völkermord an den Armeniern
Neues Deutschland - Sozialistische Tageszeitung, 9.04.2015
(Kader Konuk)

Farid Farid: Sinan Antoon: an Iraqi novelist living in continuous mourning.
An interview with Sinan Antoon.
The Guardian, March 3, 2015.

Stephan Lorenz: Das Wissen aus dem Morgenland.
In conversation with Georges Khalil among others.
Freie Presse, 07.02.2015.

Jadaliyya.com: New Texts Out Now: Nazan Maksudyan, Orphans and Destitute Children in the Late Ottoman Empire.
An Interview with Nazan Maksudyan.
Jadaliyya.com, 29 October 2014.

Sarah Eltantawi: Ach, "New York Times"!
TAZ. Die Tageszeitung, 05 September 2014
(On the debates about the Islamic State by Sarah Eltantawi, EUME Fellow 2013-14)

Sarah Eltantawi: Inside Egypt- War on Gaza Complicated by Egypt
Interview with Mike Hanna on Aljazeera, 27 July 2014

Tsafrir Cohen (medico international Jerusalem): Interview on DeutschlandradioKultur about the EUME workshop “The Possibilities of Arab-Jewish Thought” (25.-27.06.2014), 27 June 2014

Tarek El-Ariss (EUME Fellow 2012-13): Interview in the Arabic literary magazine Akhbar Al Adab, 23 February 2014.

Sarah Eltantawi: Lessons from the Egyptian Revolution
The Fair Observer, 12 February 2014

Sarah Eltantawi: Wir haben Zeit
TAZ. Die Tageszeitung, 06 February 2014
(On the current situation in Egypt by S. Eltantawi, EUME Fellow 2013-14)

Anna Alvi & Alia Hübsch: Der Islam als vitale Wissenskultur.
Ein Interview mit Angelika Neuwirth
Quantara.de, 11 December 2013

Heiner Kiesel: Aus Deutschland zurück zur Revolution
(Portrait von Randa Abu-Bakr, AKMI Fellow 2002-03)
Deutsche Welle, 26 November 2013

Nicht lesen, hören muss man den Koran
Neue Zürcher Zeitung, 29 October 2013
(about the Herbsttagung of the Deutsche Akademie)

Adania Shibli: Vom Drinnen und Draußen
Der Tagesspiegel, 27 October 2013
(about an symposium on the occasion of the tenth day of death of Edward Said at the House of World Cultures)

Friederike Pannewick, Das europaweit einzigartige Forum Transregionale Studien vor dem Aus?
Deutschlandradio Kultur, 30.07.2013, 11:17 p.m.

Open Letter to the Governing Mayor of Berlin
Fellows and friends of EUME, July 2013

Andreas Pflitsch: Revolutionen dauern lange
Der Tagesspiegel, 02.07.2013
(EUME Discussion with Elias Khoury)

Christine Watty: USA und Europa verhalten sich zynisch in Syrien
Deutschlandradio, 26.06.2013
(EUME Discussion with Elias Khoury)

Leibniz Price for Research Awarded
Deutsche Welle Journal, 27.02.2012
(Friederike Pannewick)

Cities Exhibition: Jericho - beyond the celestial and terrestrial
Curator: Yazid Anani (EUME Fellow 2012/13)
14.01.2013, Birzeit University Museum

Christian Wolf: Vielfalt statt Einfalt
Der Tagesspiegel, 08.12.2012
(Gudrun Krämer)

Mai Serhan: Huda Lufti: The Artist and the Historical Moment
Jadaliyya, 8.10.2012
(Summer Academy 2012)

Muhammad Farag: The great writer Elias Khoury: the people gave us a clear lesson on revolution - did we understand it?
Akhbar al-Adab, 07.10.2012 (in Arabic)
(Summer Academy 2012)

Defying Walls in 'Popular Culture and the Revolution'
Arabic Literature (in English), 01.10.2012
(Summer Academy 2012)

The Archive of the Revolution: A Living Archive
Arabic Literature (in English), 30.09.2012
(Summer Academy 2012)

Andrea Nüsse: Dialog mit der Arabischen Welt. Ein Workshop auf dem Tahrir Platz
Der Tagesspiegel, 28.09.2012
(Summer Academy 2012)

Popular culture: a tool of resistance and revolution
Al Ahram, 27.09.2012
(Summer Academy 2012)

The Past, Present, and (Possible) Future of Egypt's Culture Ministry
Arabic Literature (in English), 26.09.2012
(Summer Academy 2012)

Asmaa Abdallah: 'A revolution of the imagination' - Rethinking cultural policies
Egypt Independent, 25.09.2012
(Summer Academy 2012)

Mohga Hassib: In lecture, Elias Khoury says children are a catalyst for change
Egypt Independent, 23.09.2012
(Summer Academy 2012)

Christiane Peitz: Diffamieren befördert die Aufklärung nicht
Der Tagesspiegel, 21.09.2012
(Interview Gudrun Krämer)

Mary Mourad: Literature bearing testimony to the living revolution: Samples of post-revolution writing
Al Ahram, 20.09.2012
(Summer Academy 2012)

Don't Miss
Al-Ahram Weekly, 20.-26.09.2012
(Summer Academy 2012)

Mary Mourad: Elias Khoury: Intellectuals' worst challenge to justify Islamists power
Al Ahram, 19.09.2012
(Summer Academy 2012)

Mary Mourad: Elias Khoury: Understanding events through children's eyes
Al Ahram, 19.09.2012
(Summer Academy 2012)

Mohammad Saad: Elias Khoury: The Vacuum that has been created by despotism paved the way for the Islamists. The Return of dictatorship in a continous threat.
Al Ahram, 18.09.2012 (in Arabic)
(Summer Academy 2012)

Mohammad Saad: Elias Khoury: The defense of dictatorship in fear of the Islamists in 'madness'
Al Ahram, 18.09.2012 (in Arabic)
(Summer Academy 2012)

Conference: Aesthetics and Politics - Counter-Narratives, new Publics, and the Role of Dissent in the Arab World (Cairo, 16-26 Sep 2012)
Jadaliyya, 16.09.2012
(Summer Academy 2012)

Deutsch-Arabische Sommerschule in Kairo
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Kairo, 10.09.2012
(Summer Academy 2012)

If You're in Cairo: 'Aesthetics & Politics (Counter-narratives, New Publics, and the Role of Dissent in the Arab World)'
Arabic Literature (in English), 09.09.2012
(Summer Academy 2012)

Angelika Neuwirth: Der Koran  - ein Teil Europas?
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16.04.2012

Andrea Nüsse: Tainerin für den Dialog der Religionen
Der Tagesspiegel, 21.01.2012
(Lejla Demiri, Zukunftsphilologie-Fellow 2011-12 / EUME-Fellow 2010-11)

Nikolaus Bernau: Wie groß sind die Vitrinen?
Berliner Zeitung, 20.01.2010
(Workshop "Layers of Islamic Art and the Museum Context")

Andrea Nüsse: Schönheit oder Aufklärung?
Der Tagesspiegel, 18.01.2010
(Workshop "Layers of Islamic Art and the Museum Context")

Museumsinsel: Mehr Platz für islamische Kunst
Der Tagesspiegel, 14.01.2010
(Workshop "Layers of Islamic Art and the Museum Context")

Nikolaus Bernau: Islamische Kunst auch für deutsche Muslime
Berliner Zeitung, 14.01.2010
(Workshop "Layers of Islamic Art and the Museum Context")

Gabriele Walde: Museum für Islamische Kunst wird doppelt so groß
Berliner Morgenpost, 13.01.2010
(Workshop "Layers of Islamic Art and the Museum Context")

Die Gelegenheit ist einmalig
Ad Hoc News, 13.01.2010
(Workshop "Layers of Islamic Art and the Museum Context")

Andrea Nüsse: Wie säkular ist Deutschland?
Der Tagesspiegel, 22.5.2009
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

Stephan Speicher: "Der Staat soll nicht religiös sein"
Süddeutsche Zeitung, 22.05.2009
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

Patrick Bahners: "Es gibt Muslime, die mich töten wollen"
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.5.2009
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

"Schäuble: 'Es empfiehlt sich, Texte zu lesen' "
FAZ.net
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

Harry Nutt: "Das Trennende und das Verbindende"
Frankfurter Rundschau, 22.05.2009
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

Michaela Schlagenwerth: Texte vorher lesen, Herr Koch
Berliner Zeitung, 22.05.2009
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

"Der Staat darf nicht religiös sein!"
Internetredaktion des Bundesministeriums des Inneren,
(Carl Heinrich Becker Lecture, 19. Mai 2009)

Sinan Antoon, "Aus fremden Töpfen - Wie arabische und europäische Dichter sich gegenseitig wahrgenommen, beeinflusst und inspiriert haben", in: Kulturaustausch II/2009, S. 48-49

Tim B. Müller: "Religiöser Sprengstoff"
Süddeutsche Zeitung, 13.03.2008
(Carl Heinrich Becker Lecture von Aziz al-Azmeh, 5. März 2008)

Uwe Walter: "Mohammeds Nachfolger sprachen Latein"
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10.03.2008
(Carl Heinrich Becker Lecture von Aziz al-Azmeh, 5. März 2008)

Bettina Mittelstraß: Brücken zwischen den Kulturen. Europäisch-arabisches Wissenschaftsprojekt in Berlin
Deutschlandfunk, 23.08.2007

Gustav Falke: "Denk es, o Seele - Gibt es islamischen Feminismus? Ein theologisch-politischer Disput in Berlin"
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15.05.2007
(Workshop "Reconsidering 'Islamic Feminism': Deconstruction or the Quest of Authenticity?")

Gustav Falke: "Mit allem - Dönerkunde"
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08.05.2007
(Vortrag von Zafer Yenal)

Elisabeth von Thadden: Gast im Zelt des Beduinen, in: Die Zeit/ Die Literatur, 19.10.2006
(Summer Academy 2006)

Reports

Report on the Workshop “Women and the City, Women in the City:
A Gendered Perspective for Ottoman Urban History” in Berlin, May 2010,
in: Urbane Kultur und Gesellschaft

Report on the Summer Academy “Living Together: Plurality and Cosmopolitanism in the Ottoman Empire and Beyond” 2008 in Istanbul

Report on the Summer Academy “Travelling Traditions: Comparative Perspectives in Near Eastern Literatures” 2006, Beirut (by Michael Allan) PDF

Travelling Traditions: Comparative Perspectives on Near Eastern Literatures. (Sommerakademie in Beirut 2006) In: AUBulletinToday, Nov/Dec 2006